Tiktok TikTok
Instagram Instagram
YouTube YouTube
Twitter Twitter

AJ

  • Últimas noticias
  • Sobre vivir
    • Valor social
  • Qué ver
  • Tech
  • Te Explicamos
  • Deportes
    • eSports
  • Especiales

AJ

  • Últimas noticias
  • Sobre vivir
    • Valor social
  • Qué ver
  • Tech
  • Te Explicamos
  • Deportes
    • eSports
  • Especiales
Tweets by actualjoven
Culturízate
julio 12, 2018

‘El sueño de una noche de verano’ ingeniosamente adaptada con una perspectiva más moderna por la compañía Trece Gatos

Beatriz Martín del Pozo

Una adaptación de la obra de William Shakespeare realizada por la compañía Trece Gatos que estará este verano en el Teatro Arlequín en la Gran Vía de Madrid.

Siguiendo la filosofía del profesor Keating (Robin williams) en la película El club de los poetas muertos (1989), que recitando a Walt Whitman exclama ‘Que prosigue el poderoso drama, y que tú //puedes contribuir con un verso’, la compañía Trece Gatos coge el toro por los cuernos y de una manera innovadora, de ambiente gótico y con un mensaje feminista reinterpreta la clásica obra de  Shakespeare El sueño de una anoche de verano (1605). 

Con esta mentalidad, la obra sufre una metamorfosis en la cual ciertas partes y personajes del original son reinvenadas o directamente se prescinde de ellas. Aunque pueda parecer una apuesta arriesgada para amantes del clásico Shakespeare, el resultado no decepciona sino que resulta inspirador. En esta adaptación se siguen tratando los temas que ya el original toca como la superficialidad del amor, donde los tópicos son repetidos y exagerados hasta a veces sonar ridículos, o la sutil, pero desde luego presente de principio a final, lucha de poder entre los dos sexos en el juego del amor.

También quería dedicar unas palabras al maravilloso trabajo de los actores de la compañía. En general el nivel es excelente, lo cual es importante en cualquier obra pero, a mi parecer, lo es más en una obra donde el protagonismo entre personajes está tan repartido. El espectador se enternecerá y reirá con las actuaciones tan buenas de la compañia Trece Gatos.

Por otra parte, el trabajo de dirección y versión de Carlos Manzanares Moure no se queda atrás y es capaz de, como ya he dicho antes, conseguir la hazaña de recontextulaizar a Shakespeare y no perderse en el camino, sino al contrario, ganar. El uso de elementos audiovisuales, la elección de el estilo visual gótico e incluso las alusiones al público que arriesgan son muy enriquecedoras. En resumen, recomendaría esta obra sin dudarlo. Puede que sorprenda al espectador con sus cambios respecto al original, pero el mensaje de la obra es inspirador. 
Lo mejor; aparte de las innovaciones ya habladas, a Shakespeare hay que verlo en vivo, en el teatro, que es como él pensó sus obras. De esta forma la obra gana vida, y en mi opinión, llega más y se entiende mejor. Juntando la gran compañía teatral de los Trece gatos y está magnífica obra, yo recomiendo el resultado. 
Lo peor; quizá pecando de purista, pero hay algunas partes del original que eche de menos. Entiendo porque se prescindió de ellas respecto a esta interpretación y su mensaje, pero en especial la obra dentro de la obra del original me parece tan brillante que eche de menos ver un poco más de ella.

 

La obra cambia hacia una perspectiva más focalizada en la independencia y relevancia de los ricos personajes femeninos que tiene. Pararé de escribir aquí, que quiero dejar al lector con la intriga para que pueda disfrutar al ver la representación. Por último , creo importante comentar el precioso mensaje de sororidad que la obra lanza a través de la intertextualidad audiovisual y del desenlance, y aquí otra vez me contengo de seguir escribiendo para evitar spoilers.

TAGS:
PREVIOUS ARTICLES
Home > Culturízate
julio 3, 2018

El icónico Rocky Horror Show vuelve a Madrid en la Semana del Orgullo

NEXT ARTICLES
Home > Culturízate
julio 13, 2018

Llega a Madrid «Disney. El Arte de Contar Historias»

Leave a Reply

Haz clic aquí para cancelar la respuesta.

Related Post
marzo 1, 2021
C. Tangana bate el récord con «El
octubre 20, 2016
¿Desobediencia civil?
octubre 10, 2019
Comienzan las más de 200 proyecciones de
abril 19, 2022
Rosalía anuncia una gira mundial de «Motomami»: estas
Buscar
Vídeo destacado
https://www.youtube.com/watch?v=hFUVTB3rmOU
Actualidad
Cámara de vlog sencilla: Canon Powershot V10
Actualidad
Una semana para los Premios Ídolo
Actualidad
Así ha sido el primer festival en una estación de tren
Actualidad
Lo que tienes que saber de «Reina Roja», la nueva serie top de Prime Video

  • ¿Por qué existimos y qué hacemos?
  • Política de cookies
  • ¿Qué quieres saber?
  • Contacta con nosotrxs
  • Política de privacidad
Scroll To Top
© Copyright 2023 Actualidad Joven